导语 明尼苏达州近期因一起联邦移民与海关执法局(ICE)探员枪击致死美国公民的事件而风波不断。明尼苏达州民主党参议员蒂娜·史密斯公开指责当时的特朗普政府试图掩盖这起发生在明尼阿波利斯的致命枪击事件真相,引发了公众对移民执法透明度和问责制的广泛关注。这起事件不仅在明州掀起抗议浪潮,也推动了全美各州重新审视并试图约束联邦移民执法的努力,对当地移民社区产生了深远影响。
核心新闻 明尼苏达州民主党参议员蒂娜·史密斯(Sen. Tina Smith)周日(注:原文日期显示为2026年,结合内容判断应为特朗普执政时期新闻)表示,当时的特朗普政府正在“试图掩盖”一起联邦移民与海关执法局(ICE)探员在明尼阿波利斯枪杀美国公民、三个孩子的母亲蕾妮·古德(Renee Good)的事件。史密斯参议员对美国广播公司新闻(ABC News)指出,她认为联邦政府,包括当时的国土安全部(Department of Homeland Security)高级官员、副总统和总统本人,都在试图掩盖这起发生在双城地区(Twin Cities)的事件,并质疑公众是否会相信这种掩盖行为。
与此同时,众议员安吉·克雷格(Angie Craig)、凯利·莫里森(Kelly Morrison)和伊尔汗·奥马尔(Ilhan Omar)被拒前往参观联邦移民拘留设施,理由是未提前七天提交申请,尽管她们声称曾受前代理主任邀请。此事件激化了民众对ICE的不满。上周六,数千名反ICE抗议者聚集在明尼阿波利斯的普德霍恩公园(Powderhorn Park),高举“废除ICE”和“ICE滚出明尼苏达”等标语,声援蕾妮·古德,抗议活动甚至导致财产损失和警官受伤。
明尼苏达并非唯一寻求限制ICE权限的州。据政治新闻网(Politico)报道,全国各州立法机构都在加速推进立法,试图在联邦探员枪击事件后重塑移民执法政策,这加剧了地方领导人与联邦政府之间的紧张关系。此外,有报道称四名奥格拉拉苏族部落(Oglala Sioux Tribe)成员在明尼阿波利斯被ICE探员拘留。部落主席称这四人无家可归,居住在小地球(Little Earth)住房综合体附近的一座桥下。部落律师已受指示联系副州长佩吉·弗拉纳根(Lt. Gov. Peggy Flanagan),以了解被拘留者的身份和地点。
背景解读 移民与海关执法局(ICE)成立于2003年,是美国国土安全部下属的联邦执法机构,主要职责是执行联邦移民法、打击跨国犯罪和恐怖主义。然而,自成立以来,ICE的执法方式和权力范围一直备受争议,尤其是在特朗普政府时期,其“零容忍”移民政策导致了大量移民拘留和遣返,引发了人道主义危机和广泛的社会批评。联邦与州在移民执法权上的冲突由来已久,联邦政府拥有制定和执行移民法的优先权,但地方政府有时会通过“庇护城市”政策等方式,限制地方执法部门与ICE的合作,以保护无证移民。此次明尼阿波利斯枪击案以及随后的抗议和地方立法努力,正是这种联邦与地方权力张力的集中体现。
本地化影响 对于明尼苏达州的移民社群而言,蕾妮·古德被枪击身亡的事件无疑加剧了他们的恐惧和不确定性。这不仅让无证移民感到自身安全受到威胁,也使得一些合法居民对联邦执法机构产生不信任感。社区内的许多移民家庭可能因此感到压力倍增,担心随时可能面临ICE的拘留和遣返,甚至在日常生活中也感到不安。
然而,这一事件也激发了明州移民社区及支持者的强烈反弹和团结。大规模的抗议活动表明了民众对ICE执法行为的不满,并可能促使更多的社区组织和倡导团体积极行动起来,为移民权益发声。在政治层面,明尼苏达州的联邦和地方官员将面临巨大压力,需要回应民众的关切。这可能导致州层面出台更严格的法律,以限制州和地方执法机构与ICE的合作,或者推动联邦政府对ICE的执法程序进行改革。未来,明州在移民政策上的立场可能变得更加倾向于保护移民,并可能成为全国范围内移民权利运动的一个重要阵地。对于希望在明州安居乐业的移民来说,了解并积极参与这些变化至关重要。
英文词汇解释 1. cover up (掩盖): 隐藏或试图隐藏错误、犯罪或事实。 2. fatal shooting (致命枪击): 导致死亡的枪击事件。 3. Immigration and Customs Enforcement (ICE) (移民与海关执法局): 美国负责移民执法、打击跨国犯罪和恐怖主义的联邦机构。 4. detention facility (拘留所/羁押设施): 关押被捕者或被拘留者的地方,通常指移民拘留中心。 5. anti-ICE protesters (反ICE抗议者): 反对移民与海关执法局政策和行动的示威者。 6. reign in (约束/限制): 控制或限制某人或某物的权力或行为。 7. Oglala Sioux Tribe (奥格拉拉苏族部落): 美国一个主要的土著民族部落,属于苏族(Sioux)的一部分。 8. homeless (无家可归者): 没有固定住所或居所的人。 9. Lt. Gov. Peggy Flanagan (副州长佩吉·弗拉纳根): 明尼苏达州副州长,文章中提到其被联系了解部落成员被拘留情况。 10. accelerating efforts (加快努力): 加速推动某项工作或行动。