Blue Earth River仍受雷普丹坝部分失效影响—明尼苏达水质与生态恢复进展

近日，明尼苏达州北部的Blue Earth河因去年雷普丹坝部分失效导致的泥沙污染，仍未恢复到基线水质水平。Eileen Campbell（明尼苏达污染控制署 surface water data unit supervisor）在位于 Mankato 10 英里南的 Country Road 33 桥上采样，使用 Secchi tube 观察到河水仍然浑浊、含细菌量高、磷含量上升。2024 年 6 月雷普丹坝的部分崩塌，释放了超过 12 000 000 立方码泥沙——相当于 600 口奥林匹克标准泳池——沉积在河床的深沟、岩层缝隙和鱼类栖息池中，导致大量鱼类死亡，水体沉积物覆盖了原有的砂砾、卵石和浅层河段。

背景解读：雷普丹坝失效是明尼苏达近期最严重的水体污染事件之一。过去二十年，州政府通过《农业排水管理法》和《湿地恢复计划》减少了畜禽粪便流失，恢复了数百平方英里的湿地和缓冲带，水质指标（如磷酸盐和细菌数）整体趋稳。然而，蓝色地球河的泥沙沉积效应持续多年，专家预计需 10–30 年才能恢复到受影响前的生态状态。

本地化影响：对居住在河畔的移民社区而言，河流浑浊导致水产捕捞受限，许多家庭依赖当地鱼类作为主要蛋白来源。旅游业与垂钓活动的停工，也削弱了附近小镇的商业收入。持续的高浊度与细菌水平提高了饮用水处理成本，并可能影响居民的健康。当地政府已将河段列入“受损水体”名单，限制游泳与钓鱼，并计划在未来五年内投入清淤与生态修复项目。

结语：虽然蓝色地球河正逐步趋向恢复，但它的治愈过程漫长且需要社区持续支持。明尼苏达州正通过加强监管、推进农业可持续实践以及完善洪水防御设施，力求在未来十年内将该河恢复到健康生态状态。

词汇解释： sediment（泥沙）—河流携带并沉积的土壤与碎石； impacted（受影响的）—受事件或污染导致的变化； tributary（支流）—流入主河的河流； phosphorous（磷）—水体富营养化常见元素； substrate（底质）—鱼类产卵与生长的河床材料； degradation（退化）—生态功能下降； mitigate（缓解）—减轻负面影响的措施； turbidity（浊度）—水体浑浊程度； impacted waters list（受损水体名单）—被列为需治理的水体； eutrophication（富营养化）—过量营养物质导致藻类过度繁殖。