残疾人权利 | Disability rights help our neighbors live and work

标题：残疾人权利 | Disability rights help our neighbors live and work

导语：在明尼苏达，残疾人并非“额外”的利益群体，而是我们社区的核心成员。州政府的医疗补助（Medicaid）和家居社区服务（HCBS）计划为四分之一的居民提供医疗保险，并承担约一半的长期护理费用。若削减这些支持，意味着邻里失去工作机会、家庭被迫迁移、选民因交通问题缺席投票。本文从数据与政策角度解析，阐明为何残疾人权利对全州经济与社会公平至关重要。

核心新闻（翻译）： - 明尼苏达州的 Medicaid（医疗补助）和 MinnesotaCare 覆盖约四分之一的州民，几乎一半的长期护理成本由此支付。 - HCBS 计划（如 CADI 和 DD 免税计划）让残疾人能够在家中或社区内生活、工作，避免入住机构。 - 联邦削减 Medicaid 的提议将增加失保人群，对残疾人造成不成比例的打击。 - 2024 年，残疾人的就业率为 22.7%，而非残疾人仅为 65.5%。 - 选举日的投票便利设施（无障碍投票机、旁路投票、语言支持）必须得到持续资金与执行，才能保障残疾选民的投票权。

背景解读： 自 2019 年起，明尼苏达在 Medicaid 方面已超过 80% 的联邦拨款，保持了稳定的长期护理预算。HCBS 计划是州政府减少机构化护理的关键工具，其资金主要来自 Medicaid。过去十年，政策倡导者已证明 HCBS 能有效降低护理成本、提升生活质量。与此同时，残疾人就业差距持续扩大，州内已有多项就业援助计划，但仍远低于全国平均水平。投票便利措施的历史源自 1990 年代的残疾人权利运动，至今已成为州法律保障。

本地化影响（移民受众）： - 对于多语言移民家庭，Medicaid 的语言服务与 HCBS 的文化适配能帮助他们获得必要的医疗与日常照护。 - 失去 HCBS 资源可能迫使家庭成员在不熟悉的社区寻求长期护理，增加跨文化沟通难度。 - 投票便利设施若受削减，移民残疾人因交通或语言障碍可能失去投票机会，进一步削弱社区代表性。

结语：保护残疾人医疗与社区服务是明尼苏达社会公平与经济活力的基石。政策制定者必须坚决维护 Medicaid 预算、强化 HCBS 人力资源，并确保投票便利设施不被削减，从而让每一位邻居都能在社区中自立、参与并发声。