新闻:CenterPoint Energy 采购可再生天然气,利用明尼苏达废弃物助力低碳能源 | CenterPoint Energy to buy renewable natural gas made from Minnesota food & yard waste

内容

明尼苏达能源巨头CenterPoint Energy宣布将在2027年与位于Shakopee的新型生物能源设施合作,采购由当地食物与庭院废弃物制成的可再生天然气(RNG)。该项目将把Twin Cities地区的有机废弃物——包括餐厨垃圾、农场残渣以及废水处理厂产物——送入厌氧消化罐中,经过15至60天的发酵后产生甲烷并转化为天然气,随后注入现有管网供当地居民使用。CenterPoint预计此举能为约2,500户家庭提供等量能源,并通过创新计划在五年内为每户客户追加约$1.50美元的费用,助力公司在2035年前将温室气体排放削减20%至30%。

背景解读:可再生天然气已成为美国各州低碳战略的重要组成部分。明尼苏达州政府推动“能源转型法案”,鼓励利用生物质资源替代化石燃料。此前,州内多处垃圾填埋场已开始捕获甲烷发电,但漏排仍占比高。CenterPoint的项目正是将这些废弃物从填埋或泄漏转变为可再利用能源,既降低温室气体排放,又提升资源循环利用率。

本地化影响:对于明尼苏达多元移民社区而言,此项目不仅减少城市热岛效应和空气污染,还将创造约3,000个全职岗位,包括废弃物收集、厌氧消化运营以及配套设施维护。随着能源价格趋稳,低碳能源的推广也将提升社区能源安全感,并为移民家庭提供更具可持续性的生活方式选择。

词汇表

renewable natural gas – 可再生天然气 anaerobic digestion – 厌氧消化 methane – 甲烷 landfill gas – 垃圾填埋气体 injection – 注入 greenhouse gas emissions – 温室气体排放 innovation plan – 创新计划 bioenergy – 生物能源 energy transition – 能源转型 emerging technologies – 新兴技术

avatar
作者:大哥 · yesterday

评论

暂无评论
登录 后发表评论