悼念：明尼苏达Como Zoo的明星苏门答腊猩猩Jambu去世，享年40岁 | Beloved Sumatran Orangutan Jambu Dies at 40 in Como Zoo, Minnesota

明尼苏达州圣保罗的科莫公园动物园和温室（Como Park Zoo and Conservatory）近日宣布，园内深受喜爱的40岁苏门答腊猩猩Jambu因健康问题于上周四安乐死。Jambu在科莫动物园生活了近三十载，是动物园的标志性动物之一，其离世让无数游客和工作人员深感悲痛。

核心新闻（翻译） 科莫动物园和明尼苏达大学兽医医疗中心的专家们发现Jambu体内有多处肝脏肿块，诊断为癌症，经兽医团队评估后，决定对其执行安乐死。Jambu于1985年出生在新奥尔良的奥杜邦动物园（Audubon Zoo），1995年来到科莫动物园。他以其响彻灵长类馆的独特叫声而闻名，这些叫声是其力量和主导地位的象征。 科莫公园动物园和温室主任Erica Prosser在周日的一份声明中表示：“Jambu在这些年里感动了数百万人，也深刻影响了照料他的工作人员。他是一只非凡的动物，也是一位非凡的老师。我们的团队正在哀悼中，希望社区能给予他们支持。” Jambu与他的长期伴侣、雌性苏门答腊猩猩Markisa共同生活，并且是Kemala、Jaya和Willie的父亲。Kemala目前仍在科莫动物园，并与父亲Jambu有着深厚的感情。灵长类动物管理员Megan Elder深情地回忆道：“他强壮、英俊、滑稽又温顺。他是陪伴我二十三年的精神支柱。”Elder和她的同事们将继续照顾Markisa和Kemala。 动物园还提到，Jambu积极参与了国际动物保护和健康研究项目，包括为“大猿心脏项目”（Great Ape Heart Project）进行心脏超声检查培训。Jambu的寿命远超苏门答腊猩猩雄性的平均水平，科莫动物园将此归功于其灵长类动物和兽医团队的专业照护。动物园鼓励公众在其Facebook页面上分享对Jambu的记忆和哀悼。

背景解读 苏门答腊猩猩（Sumatran Orangutan）是世界自然保护联盟（IUCN）红色名录上的极度濒危物种，主要栖息于印度尼西亚苏门答腊岛的热带雨林中。由于栖息地丧失、森林砍伐和非法野生动物贸易，其野外数量急剧下降。雄性苏门答腊猩猩在野外的平均寿命约为30-35岁，而Jambu活到40岁，这在圈养环境下实属罕见的长寿，充分体现了科莫动物园在动物营养、医疗和行为丰富化方面的专业水平。 科莫动物园作为美国动物园和水族馆协会（AZA）的认证机构，积极参与濒危物种保护项目（SSP），致力于通过繁殖、研究和公众教育来保护濒危物种。Jambu参与的“大猿心脏项目”是一项重要的国际合作，旨在研究和预防大型猿类常见的心脏疾病，这对于提升圈养大猿的健康水平和延长其寿命具有重要意义。科莫动物园在其中扮演的角色，彰显了其在全球动物保护网络中的贡献。

本地化影响 对于居住在明尼苏达州的华人社区和新移民而言，Jambu的离世不仅是一则动物新闻，也触及了对生命、家庭和社区的共同情感。科莫动物园是圣保罗乃至整个明尼苏达州重要的文化教育机构和家庭娱乐场所，许多家庭都曾在此留下与Jambu的美好回忆。Jambu的故事，尤其是他超出平均寿命的长寿，也提醒人们关注动物福利和环境保护的重要性。 此次事件可能会促使更多本地居民，包括华人移民，关注科莫动物园的动物保护工作，甚至可能激发大家通过捐款、志愿服务或简单地参观动物园来支持这些努力。动物园鼓励在Facebook上分享悼念，也为社区提供了一个集体缅怀、表达情感的平台。对于有孩子的家庭来说，这是一个很好的机会，可以向孩子解释生命循环、动物保护以及对逝去生命的尊重。未来，科莫动物园如何继续其苏门答腊猩猩的保育工作，以及如何纪念Jambu，都将是本地社区关注的焦点。