Keystone Community Services Supports Families Amid SNAP Lapse: 影响明尼苏达州政府停摆对食品援助的冲击

内容

【导语】在联邦政府停摆导致 SNAP(补充营养援助计划)福利暂停的背景下,明尼苏达州的 Keystone Community Services(Keystone 社区服务)正积极伸出援手,帮助受影响的低收入家庭继续获得基本食品支持。当地非营利组织的 CEO Adero Riser Cobb 近日在 KARE 11 访谈中阐述了停摆对食品援助项目的具体影响,并呼吁社区与政府合作,确保弱势群体不被忽视。

【核心新闻(翻译)】2024 年 9 月 25 日,KARE 11 记者采访了 Keystone Community Services 负责人 Adero Riser Cobb。Cob 解释说,由于联邦政府停摆,SNAP 计划在本周被暂停,导致约 2.5 万名明尼苏达州居民的福利卡被暂时禁用。为应对这一突发状况,Keystone 社区服务已与当地食品银行、社区厨房及移民支持组织合作,发放应急食品包,并提供临时就业与培训信息。Cob 强调,虽然临时援助能弥补短期缺口,但长期解决方案仍需依靠恢复 SNAP 的正常运作。

【背景解读】SNAP 是美国联邦政府提供的最重要的营养援助项目,帮助低收入家庭购买粮食。历史上,政府停摆曾多次导致 SNAP 资金冻结,例如 2018 年和 2019 年的停摆事件。每一次停摆都使数十万家庭面临食品安全危机。根据美国农业部数据,2019 年停摆期间,超过 7 万户家庭因 SNAP 暂停而出现“严重食物不足”。目前,政府正试图通过立法修正案,确保在未来停摆时,SNAP 资金优先维持。

【本地化影响】对于明尼苏达州大量使用 SNAP 的移民家庭而言,停摆带来的影响尤为严重。许多受援家庭依赖该项目来满足基本营养需求,停摆导致他们在食物采购上出现短缺。Keystone 社区服务的紧急应对措施为移民社区提供了必要的缓冲,但同时也暴露出政府在支持多元族群方面的薄弱环节。地方政策制定者需要审视如何在停摆期间保持对多语言、文化多样性家庭的援助渠道,避免资源分配不均。

【结语】随着政府停摆的持续,社区组织的快速反应与政府的政策调整将决定明尼苏达州低收入及移民家庭的食品安全未来。关注后续政策变化,确保 SNAP 能够及时恢复,将是保障全州民众基本生活需求的关键。

词汇表

SNAP(Supplemental Nutrition Assistance Program,补充营养援助计划) 政府停摆(government shutdown,政府关闭) 食品援助(food assistance,食品援助) Keystone Community Services(Keystone 社区服务) Adero Riser Cobb(Adero Riser Cobb,CEO) KARE 11(KARE 11,明尼苏达州电视台) 资格(eligibility,资格) 紧急援助(emergency assistance,应急援助) 联邦援助(federal aid,联邦援助) 社区外展(community outreach,社区外展)

avatar
作者:大哥 · 10 hours ago

评论

暂无评论
登录 后发表评论