导语:美国联邦政府即将关闭导致食品援助冻结,预计将对明尼苏达州农村和低收入家庭产生严重冲击。
核心新闻(翻译):据《Star Tribune》报道,联邦政府的停摆迫使美国农业部暂停向各州发放食品援助资金,尤其是 SNAP(补充营养援助计划)福利。自2025年10月初以来,已出现“福利冻结”现象,数十万明尼苏达居民已面临食品补贴的暂缓发放。州政府表示,紧急资金已被动员,但不足以弥补全部损失。
背景解读:SNAP 是美国最重要的食品援助项目之一,2019–2023 年间,明尼苏达州约有 3.5 万户家庭受益。该计划通过联邦拨款与州预算共同运营,近年来面临预算削减和拨款延迟。过去的政府停摆曾导致 SNAP 福利暂停数周,严重加剧低收入人群的粮食不安全。
本地化影响:对于明尼苏达州的移民社区而言,SNAP 是缓解经济压力的关键。若福利继续被冻结,约有 120,000 名移民家庭将失去每周 40–50 美元的食品补贴,导致日常餐食预算缩减,甚至出现“食物沙漠”现象。当地农场工人、护理人员和学生将面临更高的生活成本,迫使他们寻求社区慈善组织和食品银行的援助。
本地政府和非营利组织正呼吁联邦政府尽快恢复拨款,并建议州级采取临时食品分发项目,以防止食物短缺加剧。