新闻：明尼阿波利斯警察双倍加班费即将取消 — Minneapolis Police Double‑Time Pay Ends

明尼阿波利斯市长乔尔·弗雷（Joel Frey）计划在即将提交的市预算草案中，取消自2022年以来一直实施的“双倍加班费”（double‑time）制度。该制度本是为弥补警力短缺而设定的“关键人员配置加班”，其工资率为普通加班工资的两倍，而非传统的一倍半（time‑and‑a‑half）。自实施以来，双倍加班费已将市警局（MPD）的加班支出推至创纪录的2800万美元，超出预算1200万美元。

背景解读：双倍加班费的引入最初旨在保证警力覆盖24小时，但随着城市人口增加和警力需求上升，使用频率逐年攀升。根据2024年城市财政报告，MPD每年平均加班时数已从2019年的4,500小时增长至2023年的6,200小时，导致加班费用占警局年度预算的8%以上。与其他大城市（如芝加哥、底特律）采用的时间加一半（time‑and‑a‑half）做法相比，双倍加班费的成本更高，且未能有效解决警力短缺问题。

本地化影响：对于明尼阿波利斯的移民社区而言，取消双倍加班费意味着市政预算可能获得更多可用资金，用于社区安全项目、语言服务和移民援助。市长弗雷已表明，削减后的资金将部分用于招聘更多全职警员，并投资智能监控与预测警务系统，以提升响应速度、减少对加班的依赖。尽管部分市民担忧警力覆盖可能受影响，但整体来看，此举有望提升资源配置效率，降低长期财政压力，进而为多元化社区提供更稳定的公共安全保障。