明尼苏达第二家专门经营浪漫小说书店：Austin小镇的‘Hey Darling’ (Minnesota’s Second Romance-Only Bookstore)

标题：明尼苏达第二家专门经营浪漫小说书店：Austin小镇的‘Hey Darling’

导语：在明尼苏达州的南部小镇Austin，一家名为Hey Darling的浪漫小说书店正式开业，成为该州第二家仅售浪漫小说的书店。店主Trish Marin希望为本地读者提供更多独立作者和子类别作品，并打造一个文学社群。

核心新闻（翻译）： - 书店于2024年10月12日在Austin开门，位于一座旧舞蹈工作室改造的房屋内。 - Marin曾在大型连锁书店担任经理，后来决定离职开店。她的丈夫建议她投身创业，夫妻两人仅用一个月完成装修。 - 书店主打浪漫小说，尤其突出独立作者（indie）和牛仔浪漫子类别，目标是60%库存为独立出版。 - 每月至少有两位会员前往Austin参加读书会，像Maggie Taylor这样从Winona驱车90英里前往的读者也不在少数。 - 店面装潢以粉红墙面、黑色书架为主，配有唱片、钥匙扣、书签和环保购物袋。 - 书店已吸引来自20个州及两个国家的签名，最近一位荷兰游客专程来访。

背景解读： 浪漫小说书店的兴起始于2016年的纽约Ripped Bodice。到2025年，国内已有67家实体书店，主要集中在大都市或郊区。小镇店面相对罕见，往往被忽视。与此同时，独立作者在浪漫文学市场的份额持续上升，推动了小型书店多元化经营。州内旅游和文化产业近年来得到州政府支持，鼓励本土创意企业发展。

本地化影响： - 为Austin提供了新的文化地标，提升小镇吸引力，可能刺激餐饮和住宿业发展。 - 让本土读者无需奔赴大城市即可获取丰富浪漫文学，满足多元族群（尤其是移民群体）对语言和文化认同的需求。 - 通过举办作者签售和读书会，增强社区凝聚力，促进文化多样性与交流。

本地文化报道