核心新闻(翻译): 明尼苏达州曼卡托市(Mankato)的阿迈德·“贾弗尔”·穆罕默德(Ahmed “Jaffer” Mohamud),在曼卡托地区难民服务中心工作。他不断接到来自索马里裔同胞的电话,他们表达了对日常出行,如去超市、上学或上班的深切担忧。穆罕默德指出,尽管曼卡托距离ICE在明尼苏达州行动的“震中”约80英里,且许多居民拥有合法身份,但恐惧情绪仍旧蔓延。社交媒体上流传的双子城执法信息,让他们感到“无处可逃”。
这种恐惧情绪的加剧,部分源于美国前总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)近期关于索马里裔和其他移民的激烈言辞。在华盛顿特区发生国民警卫队士兵枪击案后,特朗普在一场新闻发布会上称索马里裔为“垃圾”,并声称他们不仅未对明尼苏达州做出贡献,反而通过“喂养未来”丑闻及其他涉及医疗补助(Medicaid)资金的欺诈案件(其中涉及多名索马里裔人士),诈骗了该州数十亿美元。此外,他还宣布冻结对明尼苏达州的儿童保育资金,并要求审计日托中心,此前一段疯传视频声称展示了许多由索马里裔经营的空置日托中心。
共和党众议员汤姆·埃默(Tom Emmer)曾赞扬索马里裔的同化能力,但也错误地指责他们犯下了明尼苏达州绝大多数的罪行。紧随这些言论之后的是“都会区行动”(Operation Metro Surge),一项在双子城地区加强ICE行动的计划,旨在逮捕和拘留无证移民,其中许多人来自明尼阿波利斯的索马里裔社区。
然而,大明尼苏达地区的领导人发出了不同的声音。威尔马(Willmar)和奥瓦托纳(Owatonna)等地的市长公开表示支持社区内的索马里裔居民。双子城地区的移民打击行动,也激发了圣克劳德(St. Cloud)、罗切斯特(Rochester)和穆尔黑德(Moorhead)等地的团体为索马里裔举行团结活动。与此同时,“移民辩护网络”(Immigrant Defense Network)在明尼苏达州各地举办了“宪法观察员”培训,旨在让居民了解移民的法律权利,并记录ICE的执法行动。
奥瓦托纳市长马特·杰索普(Matt Jessop)在脸书上发布了支持信息。他表示不理解为何索马里裔会受到妖魔化,并认为这是“沉默的大多数”表达心声的时刻。杰索普经营着一家鞋店,看到索马里裔顾客前来购买工作靴,他们“努力工作,照顾家人”,并“渴望得到机会”。他表示,脸书帖子的回应绝大多数是积极的。
穆罕默德本人约25年前以难民身份来到美国,并通过严格程序获得了美国公民身份。他指出,目前索马里裔社区感受到的恐惧将“难以摆脱”,因为这些政策触发了该人群经历的创伤。在明尼苏达州教会理事会难民服务项目工作的贾马尔·巴尔(Jamal Bare)也表示,即使是合法居民,在ICE活动谣言四起时也会感到担忧。圣诞节后,美国国土安全部通知曼卡托市有执法人员在该市开展工作,证实了这些担忧并非空穴来风。
此前,ICE曾在12月中旬派遣无标志车辆进入明尼苏达州中西部(如蒙得维的亚,Montevideo),拘留居民并检查文件,这令当地的拉丁裔居民感到沮丧。农村倡导非营利组织CURE对此类“恐吓策略”表示谴责,并成立了支持网络,为受影响居民提供法律及其他资源。
圣克劳德市议员胡达·易卜拉欣(Hudda Ibrahim)在一次活动中谈到索马里裔过去不得不躲在家中的经历,并强调在圣克劳德不应如此。圣克劳德市长杰克·安德森(Jake Anderson)也赞扬索马里裔居民对城市的“深切关怀”,他们是“企业家、教师、医生和公民领袖”。
移民辩护网络组织者尼克·奥尔森(Nick Olson)自9月下旬以来,已在中西部和中北部明尼苏达州领导了约十几次“宪法观察员”培训。他指出,移民家庭是明尼苏达州,特别是大明尼苏达地区社区结构中不可或缺的一部分,这一点往往被忽视。该组织正与拉丁裔家庭倡导组织COPAL合作,计划于1月启动“勇敢的我们”(Brave of Us)巡回活动,将培训带到中西部30个城市。
穆尔黑德市长雪莉·卡尔森(Shelly Carlson)也在一次活动中表示,社区因多样性而更强大。市议会还一致通过了一项支持索马里裔居民的决议。穆罕默德认为,州和市领导人的回应表明,大多数明尼苏达人反对特朗普政府针对索马里裔的行动,这给了他们很大的支持和安慰。
背景解读: 明尼苏达州拥有美国最大的索马里裔社区,约10.8万人,他们大多是自1990年代初索马里内战爆发以来,作为难民或寻求庇护者抵达美国。这个群体在明尼苏达州的经济、文化和社会结构中扮演着日益重要的角色,尤其在制造业、医疗保健和新兴商业领域。
美国移民海关执法局(ICE)是国土安全部的下属机构,负责执行美国国内的移民法。近年来,其执法行动的范围和强度在不同政府时期有所波动。特朗普政府时期,ICE的执法力度显著加强,并伴随频繁的反移民言论,这往往导致即使是合法居民和公民也感到不安,担心其家人或社区成员受到影响。
文章中提到的“喂养未来”(Feeding Our Future)丑闻是一个真实的案件,涉及利用联邦儿童营养计划资金进行欺诈。虽然该案件的犯罪嫌疑人中包含一些索马里裔个人,但特朗普政府将其与整个索马里裔社区挂钩,并指控其“欺诈数十亿美元”,这种泛化指责加剧了对该社区的污名化。这种政治言论,结合对某些族裔群体的刻意攻击,在很大程度上制造了移民社区的恐慌气氛。
在这种背景下,当地政府和公民社会组织(如“移民辩护网络”和COPAL)的反应显得尤为重要。他们的支持性声明、团结活动和法律权利培训,旨在对抗联邦层面的负面言论和高压执法,为移民社区提供法律保障和心理慰藉。这不仅体现了地方层面对移民贡献的认可,也反映了美国社会内部对移民政策和价值观的持续辩论。
本地化影响: 对于明尼苏达州的索马里裔居民而言,这些联邦层面的执法行动和言论带来了多重负面影响:
总体而言,ICE在双子城的行动及其“涟漪效应”不仅考验着明尼苏达州索马里裔社区的韧性,也凸显了地方政府、公民社会组织在保护移民权益、维护社会和谐稳定方面所扮演的关键角色。