明尼苏达州转变：特朗普政府对跨性别运动员的要求及其影响 | Trump Administration’s Demands on Transgender Athletes in Minnesota

标题：明尼苏达州转变：特朗普政府对跨性别运动员的要求及其影响 | Trump Administration’s Demands on Transgender Athletes in Minnesota

导语：在2024年7月，明尼苏达州教育部门收到联邦政府关于高中的女孩体育项目政策的紧急通知，要求各校在8月31日前完成修改，以符合特朗普政府关于跨性别运动员的新规定。该举措引发了体育协会、家长团体和跨性别权益组织的强烈关注。

核心新闻（翻译）：美国特朗普政府近期发布的《高等教育政策指令》要求明尼苏达州的高中必须在2024年8月31日前完成对女孩体育项目的政策调整。该指令指出，除非学校将其体育项目划分为仅限“女孩”或“男孩”，否则将面临“即将执行的强制执行行动”。教育部表示，未能按时更新政策的学校将被列入违规名单，并可能失去联邦教育拨款。

背景解读：自2018年特朗普政府起，联邦政府多次呼吁各州调整跨性别运动员的参赛资格，主张以“生理性别”而非“自我认同”来划分体育项目。明尼苏达州自2016年以来一直是美国最支持跨性别权益的州之一，其《女孩体育参与法案》在州议会获得多党通过，确保女孩在高中体育中的平等机会。近年来，跨性别运动员数量逐年上升，2023年州内跨性别学生占所有高中学生的约1.5%，对学校体育组织和政策制定提出新的挑战。

本地化影响：对移民家庭而言，此政策变动意味着跨性别孩子在参与体育时可能面临更严格的身份核查程序，影响其社交与身体健康。家长与学校管理者需要在8月31日前完成政策更新，否则学校可能因失去联邦资金而影响教育资源。地方媒体与社区组织正在筹划工作坊，帮助家长理解新规定，并向学校提供合规模板，确保跨性别学生不因身份被排除。

词汇解释：transgender: 跨性别; inclusion: 包容; policy: 政策; implementation: 执行; enforcement: 执法; high school: 高中; deadline: 截止; compliance: 合规; administration: 行政; demographics: 人口统计