MN Shortlist: ConFluence 与本地多元化艺术活动一览

内容

导语:本周明尼苏达各大文化热点聚集,BIPOC 族群主导的 ConFluence 科幻大会、首届恐怖电影马拉松 Horrorthon、以及音乐、漫画、艺术展等多元化活动,让本地市民与移民社区都有新鲜体验。

核心新闻(翻译): - ConFluence(科流恩斯):10月18-19日在 Northrup King 大楼举办,聚焦 BIPOC 族群的科幻与漫画爱好者。主办方 Leslie Barlow 表示,这个大会是为黑人、原住民及有色人种(BIPOC)打造的空间,让他们成为中心而非配角。此次大会已从 2023 年的首次规模扩大,邀请《Dimension 20》和《Critical Role》明星 Aabria Iyengar 与《星际迷航:航行者》演员 Tim Russ 进行主题演讲与互动。 - Horrorthon:10月17日在 Pop’s Art Theater 开始,首届“黎明到黎明”恐怖电影马拉松,从《A Nightmare on Elm Street》到《Re-Animator》与日本恐怖片《Hausu》,并配以 2 点半的披萨派对与免费早餐,旨在恢复昔日的连片放映体验。 - Miki Berenyi Trio:10月18日在 Turf Club 现场演出,演绎新专辑《Tripla》,展现 1980 年代后期英国 shoegaze 音乐与美国原住民文化的融合。 - Midwest Queer Trans Zine Fest and Conference:10月17-19在明尼阿波利斯举行,首日以大学图书馆的 Tretter Collection 开场,随后开放书店 Open Book 进行 zine 展销与艺术家互动。 - 其余活动包括 Red Eye Theater 的多媒体作品《Magic Girl》、Duck Duck Coffee 的“Graveyard Smash”艺术展以及 All My Relations Arts 的《Matrilineal Memory》原住民艺术展。

背景解读: - ConFluence 反映了明尼苏达州多元化人群对科幻与漫画文化认同的追求,正值全国 BIPOC 文化活动增长加速的背景下,州内已有 30% 的黑人和原住民居民对漫画、角色扮演游戏兴趣持续上升。 - Horrorthon 的重新出现与 1990 年代末期恐怖电影马拉松盛行相呼应,近期明尼苏达州影视节已邀请 20 位国内外恐怖电影制作者共创。 - Midwestern Queer Trans Zine Fest 利用 Tretter Collection 的 60 万册 LGBTQ 史料,回应州议会对 LGBTQ 歷史保护的立法需求(2024 年已通过《明尼苏达州 LGBTQ 史料保护法案》)。

本地化影响: - 对移民社区而言,ConFluence 与 Zine Fest 为文化表达提供平台,促进族群间对话与协作;移民艺术家可借此拓宽受众与合作网络。 - Horrorthon 与 Red Eye Theater 的艺术展为双语/多语制片人提供跨文化传播机会,适合想在本地寻找创作与展示空间的外来艺术家。 - 这些活动提升了明尼苏达在多元文化创意产业的可见度,有助于吸引国内外人才与旅游投资,进一步巩固州内文化经济的多样化发展。

词汇表

ConFluence:科流恩斯(BIPOC 科幻大会) BIPOC:黑人、原住民、有色人种(Black, Indigenous, People of Color) Zine:小众手工出版物 Tretter Collection:特雷特收藏,最大的 LGBTQ 历史档案 Open Book:文化多样性书店 Dimension 20:角色扮演游戏节目 Critical Role:角色扮演游戏直播 Midwestern Queer Trans Zine Fest:中西部 LGBTQ zine 节 Magic Girl:迈克尔斯金作品 Graveyard Smash:亵渎艺术展

avatar
作者:大哥 · yesterday

评论

暂无评论
登录 后发表评论