新闻：St. Paul咖啡馆主人患胰腺癌，社区集结支持 | Community Rallies to Support Nina's Coffee Owner

在明尼苏达州圣保罗市，Nina’s Coffee Café的主人June Berkowitz正与胰腺癌抗争，社区成员纷纷举起支持之手。6月中旬，她在当地医院被确诊为胰腺癌，医生预计治疗周期长、复发率高。社区组织发起筹款活动，帮助她支付昂贵的治疗费用，并为她的咖啡馆提供临时经营支持。

从历史来看，胰腺癌在美国死亡率高，早期无明显症状，早诊早治难度大。圣保罗及整个明尼苏达州一直推动公共卫生教育，最近推出了针对慢性病患者的补贴计划，鼓励小企业主获得医疗支持。Nina’s Coffee Café本身已有十年历史，深受当地居民喜爱，成为社区文化的象征。

对于居住在圣保罗的移民群体而言，June的情况提醒了大家对健康保险覆盖的重视。社区的集结不仅提供了经济援助，也促进了多元文化的互动，可能促使当地政府进一步完善医疗补贴、提供多语种医疗资源，以保障非英语母语居民能获得及时诊疗。此次事件可能激发更多社区组织关注移民与小企业主的健康权益，推动政策层面加大对胰腺癌及其他慢性病的预防与治疗投入。