《The Notebook》剧场评：Ordway 体验回忆与希望——The Notebook at Ordway Review

导语 2025 年 11 月，北方旅演“《The Notebook》”踏入明尼苏达州最具标志性的表演艺术中心——Ordway 场馆，借助音乐与戏剧的形式，探讨阿尔茨海默症患者的记忆断裂与不屈希望。

核心新闻（翻译） 《The Notebook》改编自尼古拉斯·斯帕克斯畅销小说，讲述老年恋人 Noah 与 Allie 通过一本笔记本回忆往昔。演出采用非线性叙事，跳跃于过去与现在的片段，呈现记忆的碎片化。年长版 Allie 由 Sharon Catherine Brown 扮演，细腻的表情与细节处理，让观众感受到她在失忆中寻找连接的痛苦与欢喜。老版 Noah 则由 Beau Gravitte 担纲，尽管健康欠佳，却依旧执着寻求妻子认知的那一刻。剧组导演 David Zinn 与 Brett J. Banakis 的舞台布景与 Ben Stanton 的灯光设计，营造出半空间、半记忆的氛围，让人仿佛走进一座记忆碎片堆。

背景解读 • 1996 年，《The Notebook》改编自同名小说，电影在全球票房突破 10 亿美元，成为浪漫剧场的经典。2025 年的剧场改编是对该故事的新诠释，借助舞台音乐的方式突出情感细腻。 • 阿尔茨海默症在全球范围内影响超过 6000 万人。美国明尼苏达州的老年人口占比高，相关护理与支持体系亦日益完善。该演出正好与州内“阿尔茨海默症意识日”等公共健康倡议相呼应。 • 旅演模式是美国主要剧团扩大观众基础的手段。Ordway 与北美巡演公司合作，使得本地观众能在不离家门的情况下接触高质量国际巡演。

本地化影响 • 对于明尼苏达的移民社群：剧中多元文化的演绎与阿尔茨海默症普遍关注，能够引发跨族群共情，帮助族裔观众在语言与情感层面更好理解疾病与家庭价值。 • 经济层面：旅演期间，酒店、餐饮与交通等本地产业将迎来客流峰值，促进就业与税收。 • 社会层面：剧院通过与 Alzheimer’s Association 合作，现场发放防护资料与支持热线，提升公众对认知疾病的认识与早期干预意识。

结语 这场演出不仅是一次情感的宣泄，更是一次关于记忆、身份与爱的深刻探讨。Ordway 场馆为当地观众提供了一次难忘的文化体验，也为城市文化多样性注入新的活力。