导语
随着明尼苏达州的 UCare 保险公司宣布将于2025年12月7日前终止其 Medicare Advantage 计划,数以万计的老年人面临重新选择保险的紧迫任务。
核心新闻(翻译)
- UCare 所有 Medicare Advantage 计划将于 2026 年 1 月 1 日停止运营,约 158,000 名已注册用户需在 12 月 7 日前完成更换。
- 许多计划已退出部分农村县,导致这些地区可选方案大幅缩水。
- 2026 年起 Medicare 的自付额将显著提高,许多计划的月保费也将上涨。
- 明尼苏达州老年人服务机构(Minnesota Aging Pathways)正因咨询量激增而临时请外部单位协助接听电话。
- 专家强调,老年人应首先评估每月可支出保费、网络内医生和药物覆盖情况,并警惕诈骗电话。
背景解读
- Medicare Advantage(医疗保险优势计划)是传统 Medicare 的私人保险替代方案,常常提供额外的药物、视力、牙科等福利。
- UCare 是明尼苏达州一家主要提供 Medicare Advantage 的保险公司,最近因业务重组宣布退出该州 Medicare 市场。
- 根据《平价医疗法案》(Affordable Care Act)规定,低收入老年人可享受联邦补贴,但自付额上调将削弱部分补贴效益。
- 在美国,尤其是农村地区,保险公司退出后可选方案往往被压缩至几家,导致老年人必须在更高成本和更有限网络间做权衡。
- 报道指出,诈骗与身份盗窃案件在医疗保险领域呈上升趋势,老年人需保持警惕,避免泄露个人信息。
本地化影响(移民受众关注点)
- 许多移民老年人可能对 Medicare 的运作方式不熟悉,新的计划变更将进一步加大理解难度。
- 由于新计划中自付额上升,移民家庭的经济压力可能更大,尤其是需要长期药物治疗的人群。
- 农村县退出计划后,移民社区往往难以找到合适的网络医生,导致医疗服务获取受限。
- 诈骗警示对移民老年人尤为重要,许多人在接听陌生电话时缺乏识别能力,易成为攻击目标。
- 本地社区组织可利用此信息开展语言友好型保险咨询、诈骗防范培训,以帮助移民老年人顺利过渡。
结语
明尼苏达州老年人需要在短短几周内迅速行动:核对可承受的保费、确认医生和药物在保险网络内,并主动咨询可信渠道。只有这样才能在 UCare 退出后确保持续获得医疗保障。