小滑县新闻奇迹：三家本地家族报纸撑起社区信息生态（Swift County News Desert）
内容
在明尼苏达州人口不到一万的滑县，三家家族经营的报纸——Kerkhoven Banner、Swift County‑Monitor 和 Appleton Press，凭借本土化报道和相互合作，抵御了行业普遍的合并与数字化浪潮，保持着当地居民每日可获得的地方新闻。新闻始于Ted Almen因夜间背部痉挛而被迫在凌晨赶稿的紧张场景，随后展示了三家报纸的所有者如何在有限资源下坚持出版。背景解读指出，明尼苏达在全国新闻密度上排名第10，县级报纸在该州几乎覆盖所有地区，滑县的三报比例与其人口数相比尤为突出。此举对移民和低收入社区意义重大：本土报纸提供可靠的地方政府、学校和公共事务信息，填补社交媒体信息碎片化的空白，并可能激发对地方事务更深入的参与与社区凝聚力。
词汇表
spasms 痉挛, press deadline 发布截止, sparsely 稀少地, consolidation 合并, citizen funding 公民资助, public domain 公共领域, eschew 回避, aggressive 积极的, guarantee 保证, advertising puzzle 广告难题
