导语:四十年后,Prince 经典电影《紫雨》化身音乐剧,在明尼苏达州明尼阿波利斯State Theatre迎来开幕,迈向百老汇的旅程。
核心新闻:音乐剧以明尼阿波利斯为背景,讲述一位被称为“孩子”的年轻艺术家在当地音乐圈奋斗、寻找自我、兼顾爱情与家庭的故事。制作人Orin Wolf与Prince遗产方达成协议,保留电影精神并融入Prince全部作品曲目。剧本由Tony奖得主Branden Jacobs‑Jenkins撰写,导演Lileana Blain‑Cruz执导,主演Kris Kollins首次担任戏剧主角。Prince长期合作伙伴Bobby Z.与Morris Hayes担任音乐顾问,确保音乐真实性。
背景解读:Prince于1984年凭借《紫雨》震撼全球,随后成为流行音乐象征。音乐剧改编是近年来戏剧界的一大趋势,将影视经典搬上舞台,以音乐与舞台表现力吸引观众。明尼阿波利斯State Theatre自2009年重建后已成为百老汇巡回演出的重要试验场,过去多次举办《汉密尔顿》《猫》等剧目,为当地文化产业注入活力。
本地化影响:对移民和多元文化社区而言,这部剧将Prince的音乐与当地城市记忆相结合,既是文化认同的桥梁,也是经济收益的来源。试映期间,剧院将雇佣本地演员、舞台技术人员和幕后工匠,提升就业机会。旅游业亦将受益,全球粉丝将入住当地酒店、消费餐饮,带动地方小商家。除此之外,剧集的多语言演绎可能吸引更多国际游客,对提升明尼苏达州在全球文化地图上的知名度具有积极作用。
adaptation (改编), venue (场地), tryouts (试演), advisors (顾问), prestige (声望), multicultural (多元文化), portfolio (组合), legacy (遗产), economy (经济), infrastructure (基础设施)