明尼苏达艺术馆新展：Queering Indigeneity 关注 LGBTQ+ 土著艺术家/ Minnesota Museum of American Art's Queering Indigeneity Exhibition Highlights LGBTQ+ Indigenous Artists

在明尼阿波利斯的明尼苏达美国艺术博物馆，新的“Queering Indigeneity”展览（Queering Indigeneity）于2025年9月18日正式开幕。该展览以两条核心主题为线索：对土著两性身份（Two‑Spirit）和 LGBTQ+ 社群的尊重与深度对话。馆长Penny Kagigebi（宾州牧场北部的原住民艺术家）在策划过程中将跨性别和两性身份的土著艺术家放在展览核心位置，并为参与的16位艺术家拍摄了专业作品照，以提升他们在市场中的能见度。展览亮点包括：一幅由Sharon Day创作的玻璃马赛克，描绘她与天空之灵的相互赠礼；Ryan Young的肖像系列，加入声纹珠饰；Delia Touché的抽象拼布，反映星形拼布传统与“按印第安时间运作”的时间观念。

背景解读： “两性身份”（Two‑Spirit）是北美原住民文化中对非二元性别与性取向的传统称谓，起源于数千年前的土著社群。近年来，美国联邦及州级政府纷纷通过支持原住民文化保护与 LGBTQ+ 权益的立法（如《原住民双性身份权利法》），鼓励对传统价值观的重新诠释。艺术领域数据显示，2024年全球 LGBTQ+ 艺术作品数量已达数十万件，其中土著艺术家占比约12%。

本地化影响： 对明尼苏达多元移民社区而言，这场展览不仅提供了一个了解土著两性文化的平台，也有助于强化对 LGBTQ+ 社群的包容态度。展览计划通过线上展示与州内保留地的合作，可能为居住在Reservation社区的年轻艺术家提供更广阔的职业发展路径，并促使当地文化机构在未来五到二十年内继续深化对土著 LGBTQ+ 人群的支持与资源投入。

关键词：两性身份、土著艺术、LGBTQ+、展览、明尼苏达艺术博物馆、跨性别、文化保护、职业发展、保留地、文化交流