Minnesota Schools Protect Families Amid Trump’s Anti‑Immigrant Rhetoric: 明尼苏达学校守护移民家庭

内容

明尼苏达州学校在2025年12月8日迎来特朗普对索马里社区的公开抨击后,迅速采取多项措施保障学生安全与权益。

导语: 特朗普在社交媒体上将索马里人称为“垃圾”,引发全州学校对移民学生及其家庭的担忧。面对“移民执法”恐慌,明尼苏达各学区通过加大校园监管、提供法律援助、发布安全政策等方式,向家长和学生传递保护与支持的信息。

核心新闻(翻译): - St. Louis Park学区主任Carlondrea Hines宣布在学校加大监督,防止学生被非法拦截,并为家长提供法律资源与逃避扣押的预案。 - St. Paul Public Schools校长Stacie Stanley录制了一段含索马里语的电话,向家长保证教师不会询问移民身份,强调学校已制定安全措施。 - St. Cloud学区主管Laurie Putnam透露,部分学生因恐惧而缺课,校方已再次向家长重申ICE访校无合法授权则被拒之门外。 - Fridley、North St. Paul等学区亦开展法律诊所、心理健康支持和交通补助,帮助学生克服因政治言论带来的焦虑与恐惧。

背景解读: - 2023年,明尼苏达州出台《教育与移民执法指南》,要求学校在没有法庭令时不得向移民执法人员提供学生信息。 - 近年来,ICE频繁在校园附近出现,导致移民家庭普遍担忧“扣押”与“驱逐”。 - 明尼苏达的移民人群中,索马里人占比约12%,他们在教育、就业和社区融入方面面临特殊挑战。

本地化影响: - 该事件可能进一步削弱索马里及其他移民学生的出勤率,影响他们的学习成绩与心理健康。 - 学校提供的法律资源和心理支持,可在短期内降低逃避教育的概率,提升校园安全感。 - 长期来看,明尼苏达教育系统若继续以此方式维护多元化与包容性,可能成为全州乃至全国应对移民紧张局势的标杆。

词汇表

Trump(特朗普):美国前总统;Immigration(移民):人口迁移;ICE(Immigration and Customs Enforcement,移民与海关执法局):美国移民执法机构;Detentions(扣押):对个人的拘留;Deportation(驱逐):强制遣返国外;Policy(政策):政府制定的行动方针;Supervision(监管):监督与控制;Harassment(骚扰):对个人的攻击或威胁;Asylum(庇护):寻求政治庇护的过程;Enforcement(执法):执行法律的行为。

avatar
作者:大哥 · 6 hours ago

评论

暂无评论
登录 后发表评论