Shari Moore Retire St. Paul City Hall | Shari Moore 退休，斯坦波尔市政府长达近四十年

【导语】 斯坦波尔市市议会近日宣布，长期担任市政府重要行政职务的 Sheryl “Shari” Moore 将于 2025 年 12 月退休，结束近 40 年在市政厅的职业生涯。

【核心新闻】 Moore 1987 年以视频制作助理身份加入市议会的电视部门，随后在 1990 年代加入市民服务办公室，引导市民获取适当部门帮助。2005 年她成为临时市书记员，翌年正式被任命为市书记员，负责在市议会上主持宣誓仪式、审阅所有提交给议会的文件，并监督议会的数字化升级（包括采用 Granicus Legistar 软件）以及在线议程的发布。她在任期间，见证了 49 名议员和 6 位市长的更替。

Moore 还曾是 2005 年国际市政书记员会议的主办市书记员，并担任 IIMC 基金会董事会成员，属于明尼苏达州城市联盟人力资源与数据实践委员会。2020 年，她被明尼苏达州市政书记员与财务官员协会评为“书记员之年”，尽管因疫情推迟了一年。

在退休演讲中，Moore 泪流满面地表示： “这是我人生的旅程……我无法想象我的生活会走向别的方向，我热爱斯坦波尔，也热爱当市书记员。”

市议会随后通过决议，将 11 月 5 日定为 “Shari Moore Day”，并在会场投票中七票支持，零反对。

【背景解读】 市书记员是市政管理中不可或缺的“枢纽”，负责议会议事程序的合法性、文件的公开与记录，直接影响政府透明度与效率。St. Paul 作为明尼苏达州的第二大城市，历来重视行政效率与技术创新，Moore 在 1990 年代初期就开始推动从纸质到电子档案的转型，为后续的数字化治理奠定基础。

此外，Granite Legistar 作为美国公职机构广泛使用的议事管理软件，为市政提供实时议程、会议记录与公文管理功能，Moore 的推广大大提升了市议会的公开性与市民参与度。

【本地化影响】 1. 移民社区的便利：Moore 推进的在线议程与电子文件系统，使得非英语母语的移民可以更轻松获取市政信息，降低语言障碍。 2. 行政透明度提升：新的数字平台让市民实时查看议会决议、预算与政策变更，增强了政府与移民社群的信任。 3. 就业机会：随着市政府数字化程度提升，对 IT 与行政支持人才的需求上升，为本地求职者（包括新移民）提供更多岗位。 4. 社区参与：议会通过在线平台举办虚拟公开听证会，移民可以在家中加入，扩大了公共决策的包容性。

随着 Moors 退休，St. Paul 正在寻找新的人选来继续推进这一数字化与包容性的遗产。她留下的制度与经验，将在未来几年持续影响明尼苏达州的地方治理与多元社区发展。