新闻:拆除路面围栏:双城无家可归者困境与城市可达性的冲突 (Fencing vs Homelessness in Twin Cities) 【导语】在明尼阿波利斯与圣保罗的城市街道上,围栏被逐步加设,导致无家可归者与行人被迫绕行数英里或在车流中穿行,凸显公共空间被侵蚀与城市治理失衡。 【核心新闻(翻译)】弗兰克林大道(Franklin A... 社会热点
新闻:白熊湖高中成人冒充学生案:警方调查与性侵指控 (White Bear Lake High School Adult Enrollment Investigation) 导语:10月1日,一名22岁男子因涉嫌以假身份入读白熊湖区高中而被警方展开调查,涉及多起性侵指控。 核心新闻:警方在周一公布的搜查令中披露,调查始于9月29日,一位白熊湖居民举报其女儿在社交媒体上看到... 社会热点
新闻:明尼苏达学生集体请愿枪支管制:安努森教堂枪击案后行动 (Minnesota Student Walkout Demands Gun Control) 在8月27日明尼阿波利斯安努森天主教教堂和学校枪击案导致两名学生死亡、21人受伤后,明尼苏达各地学生于9月5日发起大规模集体请愿,呼吁立法机关采取行动。St. Paul音乐艺术学院(SPCPA)学生在... 社会热点