新闻：关税导致人工圣诞树价格上涨 — MinnPost 标题：关税导致人工圣诞树价格上涨 导语：随着美国对进口商品加征关税，明尼苏达州的消费者面临着更高的圣诞树成本。与此同时，州政府官员正寻求通过国际贸易行程来缓解这种压力。 核心新闻（翻译）： 2025... 经济与商业
新闻：Target裁员：明尼苏达零售行业前景暗示与城市经济影响 导语 2025年10月28日，明尼苏达州明尼阿波利斯市的Target总部宣布裁员近1,000名全球总部职员，旨在简化业务、提升决策速度。此次裁员被业内视为“早期警示”，意味着零售业及更广阔经济的转型与... 经济与商业