新闻：明尼苏达州布鲁克林中心儿童枪击案：嫌疑人已被拘留，孩子预计恢复 | Brooklyn Center child shooting custody 在明尼苏达州布鲁克林中心（Brooklyn Center）发生的一起儿童枪击事件中，警方在事发当日逮捕了一名嫌疑人。该案发生于2024年8月12日下午，地点位于布鲁克林中心的住宅区。受害儿童被送往医院... 政治 news 新闻
新闻：北明尼苏达湖划艇事故：76岁男子溺亡 - Northern Minnesota Lake Canoe Accident 在明尼苏达州北部的Shannon湖（靠近Chisholm）发生一起划艇翻覆事故，导致一名76岁男子死亡。事发后，救援人员迅速抵达现场，进行了搜救工作，但不幸未能挽救受害者。事故发生于近日，警方已确认事... 本地新闻 news 新闻
新闻：明尼苏达圣保罗市长通报勒索软件攻击：公园与康乐部门文件被盗 | St. Paul Ransomware Attack 在周一的新闻发布会上，圣保罗市长梅尔文·卡特（Melvin Carter）宣布，市政公园与康乐部门的机密文件被勒索软件攻击者窃取。此次攻击发生在2024年8月初，攻击者要求赎金并威胁公开泄露数据。 核... 政治 news 新闻
新闻：明尼苏达州圣保罗不支付赎金：城市如何对抗网络攻击 / St. Paul Refuses to Pay Ransom Amid Cyberattack 2024年6月，明尼苏达州圣保罗市政府宣布不向声称攻击其系统的黑客团伙支付赎金。该团伙在上个月通过恶意软件入侵市政府网络，导致关键服务暂时中断。市政府表示已成功定位攻击者，且已启动内部安全整改与外部合... 政治 news 新闻
新闻：St. Paul咖啡馆主人患胰腺癌，社区集结支持 | Community Rallies to Support Nina's Coffee Owner 在明尼苏达州圣保罗市，Nina’s Coffee Café的主人June Berkowitz正与胰腺癌抗争，社区成员纷纷举起支持之手。6月中旬，她在当地医院被确诊为胰腺癌，医生预计治疗周期长、复发率高... 政治 news 新闻
新闻：布尤森回归伤病名单，明尼苏达双子队仍败给洋基 | Byron Buxton Returns from Injured List but Twins Fall to Yankees 2025年8月11日，双子队主力外野手布尤森（Byron Buxton）在经历肋骨炎后终于回到伤病名单上，球员们在纽约洋基球场以6‑2落败。球队在交易截止日后经历了近40％的阵容调整，布尤森在与队友的... 体育 news 新闻
新闻：Fast Food 工人行走数英里双份工作 获赠 Car：Rodolfo Depaz 的奋斗故事 在明尼苏达州北部的一座小城，Rodolfo Depaz 以步行数英里的方式，每天同时担任两份全职工作——一份是当地连锁快餐店的服务员，另一份是附近杂货店的收银员。每天总计步行约 12 英里，约 60 ... 政治 news 新闻
新闻：Iron Range选举官员因破坏Power Line认罪：对当地能源安全与社区信任的冲击 一名在Iron Range地区担任市议员的官员，于5月在自己的土地上切断了一根支撑电线的钢索，导致三座小城（McKinley、Gilbert、Biwabik）暂时失电。事件发生后，警方迅速介入，发现他... 政治 news 新闻
新闻：CenterPoint Energy 采购可再生天然气，利用明尼苏达废弃物助力低碳能源 | CenterPoint Energy to buy renewable natural gas made from Minnesota food & yard waste 明尼苏达能源巨头CenterPoint Energy宣布将在2027年与位于Shakopee的新型生物能源设施合作，采购由当地食物与庭院废弃物制成的可再生天然气（RNG）。该项目将把Twin Citi... 政治 news 新闻
新闻：明尼阿波利斯医疗危机：Hennepin县委员会将投票接管HCMC医院监管 (Hennepin County Commissioners to Vote on Takeover of HCMC Hospital Oversight) 在明尼苏达州明尼阿波利斯的Hennepin县，医院管理的未来正处于关键转折点。 8月12日，县委员会将举行投票，决定是否解散负责HCMC（Hennepin County Medical Center）... 政治 news 新闻