Upper Harbor 工业旧址变身约20英亩河岸公园，新增步行骑行空间

Minneapolis 北部一段长期难以向公众开放的密西西比河工业岸线，正通过 Upper Harbor Park 项目转为公共绿地。明尼阿波利斯公园和娱乐委员会（MPRB）9月14日公告称，这座新区域公园带来约20英亩公园用地，并安排于9月19日上午10时30分举办开放庆祝活动。公告同时介绍了步行骑行路线、公共聚会空间及河岸生态修复设施。

公园位于 North Dowling Avenue 与 West River Road North 一带，主入口设在 North Dowling Avenue。过去这里是工业货运码头，几十年来很大程度上不对公众开放。公园部门表示，经过十多年的规划、社区参与和建设，这片土地将重新成为居民接近河流的场所，空间用途从工业运输转向公共休闲和自然栖息地。

按公告介绍，公园中心是一片约5英亩的聚会区域，通过步行与自行车路线连接河岸。北部以较活跃的聚会、活动和休闲空间为主；向南则逐渐过渡为较安静的花园、学习空间、自然区域以及绿色基础设施。这样的分区是公园部门公布的空间安排，并不意味着各类商业演出或收费活动已经有确定档期。

交通与休闲设施包括约一英里的公园道路及多用途河岸步道，为步行、骑车和沿河停留提供空间。公告把园区描述为让北部社区重新连接河流的一部分。南北延伸连接线仍属于随着更大 Upper Harbor 岸线开发而逐步推进的计划，不能把本次开放解读为周边所有规划道路和步道都已完成。

新公园也不是单纯铺路种树。公园部门说，原生植被、修复后的岸线以及规模较大的雨水设施将共同管理地表径流、改善栖息地，并支持密西西比河走廊的生态健康。游客可以在花园和绿色基础设施中看到这些系统，园内还有与整个片区雨水系统相连接的互动水景。公告没有把该水景描述为游泳设施。

在区域关系上，Upper Harbor 属于公园部门的 Above the Falls Regional Park，同时位于 Mississippi National River and Recreation Area 范围内。官方将其放在更大的公园、步道和河岸目的地网络中介绍，强调目标是让 Minneapolis 北部的河岸体验更连续、更方便公众进入，而不是一块与周边隔离的独立绿地。

资金方面，官方公告列出一笔由市政府与公园部门共同使用的1500万美元州级债券资金，以及 Mississippi Watershed Management Organization 为服务更大 Upper Harbor 场地的片区雨水系统投入的1000万美元。这两笔钱各有用途和范围，不能直接相加后写成这座公园的完整造价；公告本身也没有公布一个总投资数字。

参与项目的机构除市政府和公园部门外，还包括流域管理组织、United Properties、Port of Minneapolis、First Avenue、Minnesota Orchestra，以及北部居民和社区合作伙伴。公园部门在公告中说：“经过数十年的规划和多年的建设，Upper Harbor 已准备好迎接人们来到河边。”这是一手官方对项目准备情况的表述，而非对现场开放仪式的独立采访记录。

对计划前往的居民，当前可依据的是官方公布的入口与新公园空间安排。后续南北连接和更大岸线开发将继续推进；9月19日的庆祝时间已经过去，不应再作为今天可以参加的活动时段转发。

来源：Minneapolis Park and Recreation Board