Banning州立公园11月9日起大范围关闭施工，日用区与营地分阶段重开

位于桑德斯通附近的班宁州立公园（Banning State Park）将从2026年11月9日起关闭大部分区域，进行停车、野餐和露营设施改造。明尼苏达州自然资源部公告把主要施工关闭期列为今年十一月至2027年十月；但营地恢复接待的时间更晚，不能把“明年秋季重开”理解成所有设施同时开放。

据《星坛报》10月29日对公园管理人员的采访，这轮升级总额约二百五十万美元，既包括日间使用区，也包括露营区。日间使用区预计2027年十月重新开放，营地预计2028年五月重开。自然资源部的施工说明则确认，大规模施工期间关闭主要区域是出于游客安全考虑，目标还包括改善设施的无障碍使用条件。

游客增长是项目的重要背景，但不同来源使用了不同起算年份。《星坛报》报道，公园年访问量自2019年以来增加超过一倍，2024年约有二十三万人次；自然资源部施工页则称，自2020年以来访问量增至三倍。这两种说法的比较基期不同，不能把它们合并成一个统一增长率，也不宜把访问人次直接理解成不重复的游客人数。

公园经理克拉丽莎·佩恩向星坛报表示，日常客流持续增加，真正触发了许多设施升级需求。主停车场有时满溢，车辆不得不停到道路上。此次工程将把停车容量扩大一倍，并在一处步道交叉点附近增加停车位置。报道没有给出新增车位的具体数量，因此不能据此推算改造后的绝对容量。

营地的重点则是新建淋浴设施，并改善多个营位的可达性。这意味着此次关闭不只是短暂道路维护，而是涉及游客集中使用的基础设施更新。日间区和营地采用不同的重开计划，也使徒步、野餐与过夜露营的行程安排受到不同影响。报道并未说明所有营位都会以相同方式改造，不能把部分营位的改善扩大为全园每个营位的承诺。

班宁沿凯特尔河分布，急流吸引划艇者，沃尔夫溪瀑布、砂岩地貌和历史采石场遗迹则是步行游客的主要看点。公园占地约六千英亩，紧邻连接双城与德卢斯的35号州际公路。佩恩认为，疫情期间人们寻找新户外地点，加上交通便利，共同提高了这里的知名度。

她在采访中说：“这个公园曾经是一颗隐藏的宝石，现在已经不那么隐秘了。”这句话表达的是管理人员对客流变化的观察，并不意味着所有景点都会永久限制进入。自然资源部公园主页仍列出凯特尔河、独木舟、皮划艇、历史砂岩采石场、瀑布和徒步等特色，同时把施工关闭提示单独置于显著位置。

关闭也不是覆盖每一项户外活动。星坛报列出的继续开放项目包括埃尔登攀岩区的抱石活动、23号公路和罗宾逊采石场公园的公共下水点，以及穿过州立公园的雪地摩托步道。其中罗宾逊采石场是由城市管理、冬季攀冰者常去的地点。这些例外不能扩大解读为游客仍可自由穿越其余施工区域。

接下来，拟赴班宁旅行的游客需要分别核对日用区、营地及保留开放设施的公告。官方目前公布的是计划重开时间，而非工程已经完成的保证；尤其是2027年的过夜露营安排，不应只凭“秋季重开”的标题作判断。自然资源部已设置专门施工页面更新进度，准确区分区域和年份，比笼统说公园“关闭一年”更能反映这次工程的实际影响。

来源：Minnesota DNR施工公告 · Minnesota DNR公园主页 · Star Tribune