新闻：湖泊里Lakeville逆向车祸致1人死亡、1人重伤 — Minn.交通安全警示 标题：湖泊里Lakeville逆向车祸致1人死亡、1人重伤 — Minn.交通安全警示 导语：在2024年4月30日傍晚，明尼苏达州湖泊里市一名85岁司机在Cedar大道北向车道逆向行驶，与另一车相撞... 本地新闻
新闻：纪念《埃德蒙·菲茨杰拉德号》沉船50周年：明尼苏达分裂岩灯塔迎来两千人大型活动 导语： 预计两千名观众将于11月10日参加位于明尼苏达州分裂岩灯塔的纪念活动，以追悼1975年11月10日沉没的货船《埃德蒙·菲茨杰拉德号》。 核心新闻（翻译）： 此次活动由分裂岩灯塔管理局与明尼苏达... 本地新闻
新闻：明尼苏达州拒绝回应特朗普政府关于跨性别运动员的Title IX调查—对州内体育与学生权益的影响 标题：明尼苏达州拒绝回应特朗普政府关于跨性别运动员的Title IX调查—对州内体育与学生权益的影响 导语：2024年10月11日，明尼苏达州教育与体育部门向联邦政府递交一封声明，表示目前不提供任何实... 本地新闻
新闻：Farmington失踪马匹：搜救工作暂停—Minnesota local news 标题 Farmington失踪马匹：搜救工作暂停 导语 在明尼苏达州Farmington市，33岁的马匹Doogie自9月24日失踪后，警方在没有新的线索下宣布停止搜寻。 核心新闻（翻译） 失踪... 本地新闻
新闻：Minneapolis首支全印第安人消防队：迈向多元文化的先锋（Minneapolis Indigenous Fire Department First Crew） 标题：Minneapolis首支全印第安人消防队：迈向多元文化的先锋 导语：在明尼苏达州明尼阿波利斯，消防部门迎来了历史性时刻——首支由四名印第安人组成的全员原住民消防队伍正式成立，标志着城市对多元文... 本地新闻
新闻：明尼阿波利斯枪击案后，Davis Moturi期盼真相公开——Minneapolis City Council Approves Public Review 标题：明尼阿波利斯枪击案后，Davis Moturi期盼真相公开——Minneapolis City Council Approves Public Review 导语：2023年9月12日，明尼阿波... 本地新闻
新闻：Anoka市全年开放‘Sip & Stroll’区域，促进本地社交与经济 | Anoka Year‑Round Sip & Stroll Program 标题： Anoka市全年开放‘Sip & Stroll’区域，促进本地社交与经济 导语： 明尼苏达州安科市（Anoka）已正式宣布，原本在2023年试行的“Sip & Stroll”饮酒社交区将从10... 本地新闻
新闻：奥克帕克高地：Mango Cannabis 将在Joseph餐厅址开启零售店 (Oak Park Heights: Mango Cannabis to Open Retail Store at Joseph's Restaurant Site) 【导语】 10月9日，奥克帕克高地规划委员会以3比1票通过建议，授权Mango Cannabis在Joseph餐厅现有建筑（位于60th北街14608号）设立零售大麻店。此举将把原有的本地餐饮业态转型... 本地新闻
新闻：明尼苏达州学校巴士事故：一名儿童受伤 - Minnesota School Bus Crash Leaves One Child Injured 近日，一起学校巴士事故在明尼苏达州造成一名儿童受伤。事故发生在下午的常规路线途中，巴士失控驶离道路，滚入沟壑。目击者称巴士车速过快且路面湿滑，导致失控。 核心新闻（翻译） ——在一次平凡的上学路上，一... 本地新闻
新闻：Bemidji警方搜寻失踪危害女性｜Missing and Endangered Woman Search 标题: Bemidji警方搜寻失踪危害女性｜Missing and Endangered Woman Search 导语：在明尼苏达州北部的Bemidji市，当地警方自6月30日以来一直在寻找失踪且被... 本地新闻