新闻:明尼阿波利斯、圣保罗市长竞选辞令解析 | Political Scientist Breaks Down Mayoral Races 标题:明尼阿波利斯、圣保罗市长竞选辞令解析 导语:随着今年十一月的地方选举临近,明尼苏达州的两大城市——明尼阿波利斯和圣保罗的市长竞选成为市民关注的焦点。政治学家以专业视角剖析竞选言辞,为选民提供理性... 本地新闻
新闻:一千英尺车道争议(1000-foot Driveway)—马普尔格罗夫家庭面临维护挑战 在明尼苏达州马普尔格罗夫,一座长达约1,000英尺(约305米)的私人车道正卷入一场与邻里之间的法律争议。当地居民史蒂夫·帕克(Steve Parker)被迫清理这条漫长的车道,但他面临的法律障碍可能... 本地新闻
新闻:Mound Halloween House 传承:Bob Dorfner 退休,未来由新一代接手(Mound Halloween House Succession) 在明尼苏达州 Mound 小镇的标志性万圣节装饰房屋背后,创始人 Bob Dorfner 已经决定在近五十年的装饰生涯后退休,将这份传承交给下一代。 【导语】 Bob Dorfner,自1974年首次... 本地新闻
新闻:圣保罗 Skyline Tower 居民五日后返家:住户安全回归与重建进程 标题:圣保罗 Skyline Tower 居民五日后返家:住户安全回归与重建进程 导语:10 月 27 日凌晨,圣保罗 Skyline Tower 12 楼起火导致约 770 名居民被迫撤离,建筑临时... 本地新闻
新闻:Hastings女子呼吁改进州法:关于Class 3电动自行车(e-bike)的安全议题 标题:Hastings女子呼吁改进州法:关于Class 3电动自行车(ebike)的安全议题 导语:2017年12月,一名来自明尼苏达州Hastings的女子Janet Stotko因被一辆Class... 本地新闻
新闻:明尼苏达餐厅老板助力牙买加飓风“Melissa”救援:Pimento Jamaican Kitchen 捐赠防护物资 明尼苏达州圣保罗的 Pimento Jamaican Kitchen 主人 Tomme Beevas 正在将数百桶非易腐食品运往受飓风 Melissa 侵袭的牙买加,帮助当地社区度过灾难。\n\n核心... 本地新闻
新闻:明尼苏达州阿尔伯特·利亚市提议物业税上涨:居民与移民的经济压力 标题:明尼苏达州阿尔伯特·利亚市提议物业税上涨:居民与移民的经济压力 导语:2026年,阿尔伯特·利亚市、自由邦郡及其学区计划分别提高8%、15%和6.7%的物业税税率。税务上涨让本地居民、尤其是固定... 本地新闻
新闻:飓风玛丽莎登陆:Twin Cities加勒比社区展开救援行动 – Minnesota Hurricane Relief 导语 2024年10月,飓风玛丽莎强劲登陆美洲东海岸,对明尼苏达州的Twin Cities(明尼阿波利斯圣保罗)社区产生了直接影响。当地的加勒比社区迅速响应,组织救援行动,为受灾居民提供必需品和情感支... 本地新闻
新闻:Scandia Gateway Trail Extension Sparks Debate – 斯坎迪亚市绿道扩建引发社区热议 导语 明尼苏达州斯坎迪亚市市议会已投票通过建设新的绿道扩展,尽管部分居民对隧道设计提出异议,但市政府认为此举将提升城市可持续交通和旅游吸引力。 核心新闻(翻译) 31 的投票结果:市议会同意在 Me... 本地新闻
新闻:致敬逝者:Chisago City车祸悲剧—Teen Victims Remembered 标题:致敬逝者:Chisago City车祸悲剧—Teen Victims Remembered 导语:在明尼苏达州Chisago City,一个悲剧性的车祸夺走了两名青少年的生命,社区在周日聚集哀悼... 本地新闻